تعلَّم العربية بصبر.
أرابينو بوابة لتعلُّم العربية صُممت للمتعلمين الإندونيسيين. الفصحى والعامية والنحو والصرف وصولًا إلى الاستعداد لاختبار توفل — بشكل منظَّم وممتع.
marhaban
مَرْحَبًا
halo
syukran
شُكْرًا
terima kasih
ilal-liqā'
إِلَى اللِّقَاءِ
sampai jumpa
المواظبة
🔥 9 أيام
تعلَّم بأساليب مجرَّبة.
منهج المستويات 1-6، والتكرار المتباعد SM-2، وتدريب النطق — كل ذلك بلغتك.
التكرار المتباعد
نظام SM-2 يتذكر متى يُرجَّح أن تنسى، ثم يدعوك للمراجعة قبل ذلك مباشرة.
الفصحى والعامية
تعلَّم الفصحى إضافة إلى ٤ لهجات يومية: المصرية والشامية والخليجية والمغربية.
النحو والصرف
قواعد النحو والصرف بأمثلة مشكولة بالكامل مع الكتابة الصوتية والشرح بالإندونيسية.
٦ مستويات
من التحيات البسيطة إلى قراءة المقالات الإخبارية — كل شيء منظَّم بتقدُّم واضح.
الاستعداد لتوفل العربية
اختبارات محاكاة بأقسام فهم المسموع وفهم المقروء والتراكيب مع درجات لكل قسم.
بودكاست ثقافي
حلقات صوتية من 3-12 دقيقة مع نصوص بثلاث صيغ: العربية، والكتابة الصوتية، ولغتك الأم.
من المبتدئ إلى المتقدم.
اتبع مسار المستويات 1-6 المتوافق مع الإطار الأوروبي A1-C2. يمكنك البدء من أي مستوى يناسبك.
Mustawa 1 — Mubtadi' (A1)
150+ مفردات
Mustawa 2 — Asasi (A2)
300+ مفردات
Mustawa 3 — Mutawassith (B1)
600+ مفردات
Mustawa 4 — Fauqa Mutawassith (B2)
1200+ مفردات
Mustawa 5 — Mutaqaddim (C1)
2500+ مفردات
Mustawa 6 — Mutqin (C2)
5000+ مفردات
تحدَّث كأهل البلد، لا كالكتب المدرسية.
جملة فصحى واحدة وأربع لهجات يومية. قارِن جنبًا إلى جنب واختر اللهجة التي تحتاجها — للعمل أو الدراسة أو الحج أو السفر.
Mesir (Masri)
إِزَّيَّك؟
izzayyak?
= "Apa kabarmu?"
Syam (Syami)
كِيفَك؟
kīfak?
= "Apa kabarmu?"
Teluk (Khaliji)
شْلُونَك؟
syluunak?
= "Apa kabarmu?"
Maroko (Maghribi)
لَبَاس؟
labās?
= "Apa kabarmu?"
ثلاث خطوات كل يوم.
تعلَّم مفردات جديدة
6-8 كلمات في كل درس، مشكولة بالكامل، مع وسائل للحفظ وأمثلة مناسبة للمتعلمين.
تدريب خفيف
8-10 أسئلة قصيرة بـ16 نوعًا من التمارين — من الترجمة البسيطة إلى تمييز الحركات.
راجِع في الوقت المناسب
خوارزمية المراجعة تختار الكلمات التي يُرجَّح أن تنساها ثم تعرضها قبل النسيان مباشرة.
لقد نجحوا، وأنت تستطيع أيضًا.
"90 hari berturut-turut, dan sekarang saya bisa baca berita Arab tanpa kamus. Mnemoniknya benar-benar nyantol."
Anggi Pratama
Mahasiswa Sastra Arab
"Saya pikir saya sudah terlalu tua belajar bahasa baru. Arabino bikin saya sadar: 10 menit/hari ternyata cukup."
Bu Rina
Ibu rumah tangga, Bandung
"Fitur Ammiyah Khaliji-nya juara. Rekan kerja Saudi kaget waktu saya sapa pakai dialek mereka, bukan bahasa buku."
Daniel Wijaya
TKI di Riyadh
ابدأ مجانًا، وقم بالترقية عندما تكون جاهزًا.
النسخة المجانية تكفي للمستوى الأول كاملًا. بريميوم يفتح المستويات 2-6 وتدريب المحادثة والعامية والبودكاست الحصري.
مجاني
مناسب للتجربة.
- ✓ المستوى الأول كاملًا
- ✓ التكرار المتباعد
- ✓ دوري الهلال والقمر
- ✗ بدون تدريب المحادثة
- ✗ إعلانات خفيفة
Premium Bulanan
- ✓ Akses penuh Mustawa 1 sampai Mustawa 6
- ✓ Semua frasa Ammiyah 4 dialek (Masri, Syami, Khaliji, Maghribi)
- ✓ Simulasi TOAFL/IMKA tanpa batas
- ✓ Latihan pengucapan (muhadatsah) dengan koreksi otomatis
- ✓ Tanpa iklan, tanpa batas hati
- ✓ Liga Najm & Syams di leaderboard
Premium Tahunan
- ✓ Semua keuntungan Premium Bulanan
- ✓ Hemat sampai 44% dibanding paket bulanan
- ✓ Bank soal persiapan TOAFL yang terus bertambah
- ✓ Podcast eksklusif Fusha & Ammiyah
Premium Seumur Hidup
- ✓ Akses seumur hidup ke seluruh Mustawa, Ammiyah, dan simulasi TOAFL
- ✓ Update kurikulum Nahwu-Sharaf mendatang tanpa biaya tambahan
- ✓ Lencana pendukung awal (early supporter) di profil
الأسئلة الشائعة
Apakah saya harus sudah bisa membaca huruf Arab? +
Tidak. Mustawa 1 dimulai dari pengenalan huruf hijaiyah dan harakat, lengkap dengan transliterasi latin di setiap kata. Kamu bisa belajar membaca sambil menambah kosakata.
Apa bedanya Fusha dan Ammiyah? +
Fusha adalah bahasa Arab baku (Al-Quran, berita, buku), sedangkan Ammiyah adalah dialek percakapan sehari-hari. Arabino mengajarkan keduanya berdampingan — Fusha sebagai fondasi, Ammiyah untuk percakapan nyata.
Apakah Arabino cocok untuk persiapan TOAFL atau IMKA? +
Ya. Ada modul khusus Persiapan TOAFL & IMKA dengan simulasi ujian bertimer: Fahmul Masmu' (listening), Fahmul Maqru' (reading), dan Tarakib (struktur), lengkap dengan skor per bagian.
Berapa lama sampai bisa percakapan dasar? +
Dengan 10-15 menit per hari, rata-rata pengguna menyelesaikan Mustawa 1 (percakapan perkenalan, angka, belanja) dalam 6-8 minggu.
Apakah versi gratis cukup? +
Versi gratis mencakup seluruh Mustawa 1, SRS, dan liga Hilal & Qamar. Premium membuka Mustawa 2-6, Ammiyah lengkap 4 dialek, latihan speaking, dan simulasi TOAFL semua level.
هل أنت مستعد لبدء رحلتك؟
مجانًا بدون بطاقة ائتمان. خمس دقائق يوميًا تكفي لبناء عادة تعلُّم دائمة.